会場：THEATRE E9 KYOTO
日時：
10月17日(土) ～10月26日(月)
チケット
[自由席/日時指定/税込]
一般 前売：3,500円 当日：4,000円
U-29 前売：2,000円 当日：2,500円
※当日受付で年齢確認のできる証明書をご提示ください。
ペアチケット 6,000円
※予約のみの販売となります。当日はご購入いただけません。
原作戯曲*付きチケット 5,700円
*クライスト原作の独語戯曲を、哲学者の仲正昌樹氏が翻訳した50年ぶりの新訳「ペンテジレーア」です。ぜひ公演とともにお楽しみください。
※一般3,500円に戯曲2,200円を加えた料金となります。U-29,ペアチケット,支援会員でご購入希望の方は備考欄に「戯曲購入希望」とご記入ください。別途ご連絡いたします。
※予約のみの販売となります。当日はご購入いただけません。
※戯曲は当日窓口でお渡しさせていただきます。
受付開始は開演の45分前、開場は30分前です
上演時間はおよそ60分を予定しています
*終演後にポストパフォーマンストークを行います
17日(土)ゲスト：伊左治直氏（作曲家/本作 音楽）
18日(日)ゲスト：仲正昌樹氏（金沢大学教授/本作 翻訳・ドラマトゥルク）
クレジット
出演｜太田宏（青年団） 太田真紀（声楽家） 葛西友子（打楽器奏者） 辻本佳 マリーハーネ 村岡優妃（劇団三毛猫座）
演出｜あごうさとし
原作｜ハインリッヒ・フォン・クライスト
翻訳・ドラマトゥルク｜仲正昌樹（金沢大学教授）
美術｜マリーハーネ
音楽｜伊左治直
衣装｜川口知美
舞台監督｜浜村修司
演出部|竹腰かなこ
照明｜吉本有輝子（真昼）
照明オペレーター|鎌江文子
音響｜西川文章
音響操作|森永恭代
小道具・メイク｜吾郷泰英
字幕操作｜柴田奈緒
制作｜芥川実穂子 福森美紗子
制作ドラマトゥルク｜長澤慶太
宣伝写真｜金サジ
宣伝美術｜永戸栄大
技術協力｜KOTOBUKIYAYA
主催｜THEATRE E9 KYOTO（一般社団法人アーツシード京都）
＞＞ご予約・詳細は THEATRE E9 KYOTO
